Morderstwo gwiazdy Hollywood jest dla Briana testem tolerancji. Emma i Sadie wyruszają po pewną osobę z przeszłości Charliego.